Community Picks is a weekly series where artists submit a release to be voted on by members of the Nina community. Once a week, the release with the most votes will receive editorial coverage. This week's winner is Sin Falta/snoozer, a collaboration between the artists Sin Falta and snoozer. The collaboration is two tracks of lugubrious indie rock and the perfect soundtrack to chilly late fall days. We sent over some questions to Angel from Sin Falta, read the interview and listen to the collaboration below.

Where are you from? 

Angel: I’m from Manatí, Puerto Rico—currently based in Florida.

How would you describe your music to someone who has never heard it? 

I’d say it’s comprised of unfiltered emotions, captured unapologetically.

Tell us about your release on Nina.

This collaboration with snoozer was a direct outcome of being part of the Nina community, it has a special way of connecting artists that share similar inspirations. Reached out to him after coming across his stuff and the rest is history. 

What kind of tools do you use to make music?

I like to incorporate analog and digital elements in my process. I use Logic for recording, SP-404 for samples/effects processing, then run everything through a Yamaha MT4X for warmth. 

Who are some independent artists you think people should check out? 

Me and some friends have been in the works on an EP for lovehaunt set to release soon. My good friend Rainger has an alt country project that I’m looking forward to hearing more of. HUGE shoutout to m.bang from Bergen, Norway—on his future releases, and everything under Jimmy’s label, great stuff! Ruined Concepts from Barcelona, Spain—recently dropped a new single called 8th that’s definitely worth checking out.